Portada del libro Cómo crear una lengua
AÑADIR A LA CESTA CON UN 5% DE DESCUENTO
POR 17,58 euros

PVP: 18,50 €
ISBN: 978-84-16750-18-4
Páginas: 272
Tamaño: 14,50 x 22,50 cm
Encuadernación: rústica con solapas
Publicación: 27/01/2017
Edición ilustrada

Colección: Manuales
Temáticas:
manual
IBIC: CF; 2ZX

Cómo crear una lengua

Manual para elaborar un idioma propio
 

Novelistas, guionistas de cine y televisión, fans de los juegos de rol... Un sencillo manual de lingüística para adentrarse con paso firme en el fascinante mundo de la construcción de lenguas.

Tolkien, el creador de El Señor de los Anillos, nos metió el gusanillo en el cuerpo. El mundo que proyectó en sus obras cobra vida en nuestra imaginación gracias en parte a sus magníficas descripciones, pero sobre todo porque cada personaje, cada lugar y objeto tienen nombres en lenguas que suenan extrañas y a la vez sugerentes en nuestros oídos. Evidentemente, no es lo mismo caminar por la «Tierra de la Luna» junto a «Pedro» con un arnés de «hierro», que hacerlo por «Ithilien» en compañía de «Gandalf» y luciendo una armadura de «mithril». Con solo pronunciar estas palabras, como por arte de magia volamos a mundos nuevos y fascinantes.
Desde entonces, crear una lengua se ha convertido en una tarea casi obligada para todos aquellos que desean recrear mundos imaginarios para sus novelas, juegos de rol, videojuegos o, por qué no, por puro y simple entretenimiento. Sin embargo, se trata de una labor muy compleja si no se está familiarizado con las pautas básicas que rigen la lingüística. Este libro facilita al lector de manera práctica y razonada cómo engendrar una lengua propia, convirtiéndose así en una herramienta indispensable y accesible para cualquiera, con independencia de su nivel de conocimiento.

"Una completa guía en la que se explican los pasos necesarios para elaborar una lengua construida, como el quenya de Tolkien o el klingon de Marc Okrand"

Dirigido a creadores de ciencia ficción y fantasía (escritores, creadores de videojuegos, juegos de rol, etc.) y a seguidores de estos géneros que deseen crear sus propias lenguas, este manual puede interesar también a lingüistas, dado su estilo accesible pero riguroso.

Miguel Jaén Martín
Miguel Jaén Martín (1977) nació en Madrid, se crio en Salamanca y anduvo dando tumbos por aquí y allá hasta que se afincó en Valladolid. Licenciado en Bellas Artes por la universidad de Salamanca, pronto se convirtió en ilustrador, lector compulsivo de cuanto le cayera en las manos y adicto a las palomitas. Por todos estos defectos, los chicos de paraiso4blog.wordpress.com le confiaron la sección "Libro vs película", donde pudo dar rienda suelta a sus ideas más peregrinas. Otro lugar donde también habla más de la cuenta es en su blog comocrearunalengua.com, espacio en el que el lector podrá plantearle cualquier pregunta sobre este fascinante tema que es el de construir nuevas lenguas.

Otros títulos relacionados


La editorial
 
Comunicación
 
Redes sociales
Distribución
 
Envío de originales
 
Tienda
Nuestros sellos editoriales

Editorial Berenice
Parque Logístico de Córdoba
Ctra. Palma del Río, km 4
C/8, Nave L2, módulos 6-7, buzón 3
14005 - Córdoba
(+34) 957 467 081
FAX: (+34) 957 227 819