M. R. James

Montague Rhodes James nació en Goodnestone, Inglaterra, el 1 de agosto de 1862. Erudito vinculado a la universidad de Cambridge, en la que ocupó sus principales cargos; fue preboste del colegio de Eton. Fruto de su labor arqueológica y académica fue la catalogación principal de los manuscritos antiguos de los colegios de Cambridge, y llegó a recibir la Orden del Mérito de manos del rey Jorge V en 1930 y falleció en sus aposentos de College en la tarde del 12 de junio de 1936. Sin embargo, como recordaba el gran maestro de la literatura de terror, H. P. Lovecraft, este "arqueólogo de renombre y reconocida autoridad en manuscritos medievales e historia de las catedrales, siguiendo su inveterada afición por contar relatos de fantasmas a sus colegas durante las Navidades, se ha convertido poco a poco en un cultivador de primer orden de la literatura de espectros, y ha llegado a servir de modelo a una larga serie de discípulos", de tal forma que hoy le viene su fama principalmente como el gran maestro de las narraciones de fantasmas de la época victoriana. Sin buscar nunca dicha fama, llegó a decir de sus libros de narraciones: “Tengo entendido que a mis lectores les han producido algún tipo de placer; si es así, mi objetivo al escribirlas se ha visto cumplido”. M. R. James es sin duda uno de los más significados miembros de esa característica saga de eruditos ingleses que compaginaron y compaginan su obra científica y académica con la literatura popular. Su obra de ficción se recoge en una serie de volúmenes: Historias de fantasmas de un anticuario (1904); Más historias de fantasmas de un anticuario (1911); Un fantasma inconsistente (1919); Los cinco frascos (1922); A warning to the curious and other ghost stories (1925); y The collected ghost stories (1931). Berenice publica por primera vez en español Los cinco frascos, su única novela de fantasmas escrita para lectores juveniles, y la acompaña en apéndices con el relato "El campo de juegos después de anochecido", que según todos los especialistas en M.R. James, "debe ser leído como una especie de complemento a Los cinco frascos...".