Michael Alpert

Michael Alpert (Londres, diciembre de 1935), catedrático emérito de Historia Moderna y Contemporánea de España en la Universidad de Westminster, estudió en la Universidad de Cambridge, doctorándose en Historia con una tesis sobre la Guerra Civil de 1936-1939. La tesis se publicó con el título de Ejército Popular 1936-1939, Crítica (Barcelona, 2007), y en inglés (Cambridge University Press 2013). Ha publicado las siguientes obras: Sobre historia de España, La Reforma Militar de Azaña 1931-1933 (Siglo XXI, en 1987,2ª ed. Granada, Comares, 2004); A New International History of the Spanish Civil War (Palgrave 1994 y 2004) y su versión en español: Historia internacional de la guerra civil española (Akal, 1994); La guerra civil española en el mar (Barcelona, Crítica 2014) Franco and the Condor Legion (Bloomsbury 2019) y La guerra civil en el aire: alemanes, soviéticos e italianos en los cielos de España (La Esfera de los Libros 2020). Sobre literatura española ha publicado: Introducción y traducción al inglés de Lazarillo de Tormes y la vida del Buscón (Penguin Books, 1969, y edición revisada de 2003). Sobre temas judíos ha publicado: Cryptojudaism and the Spanish Inquisition (Palgrave 2001). Transliteró y tradujo al inglés la novela en judeo-español La mužer onesta, de Elía Karmona (Nottingham: Five Leaves, 2009). Colabora con regularidad en revistas españolas; entre ellas La Aventura de la Historia e Historia y Vida.