Dina Aurora Bern

Dina Bern (Guatemala, 1952) escribe cuentos y novelas breves, así como artículos de sociología, psicología y educación que han sido publicados en varios países y en el Internet. Siendo aún adolescente se trasladó a Nueva York. Allí completó la secundaria y obtuvo una licenciatura en Modificación de Conducta del John Jay College of Criminal Justice, facultad de la City University of New York. Más tarde obtuvo maestrías en Sociología, Psicología y Español de la Universidad de Lund, Suecia. Ha desempeñado como profesora de educación bilingüe con el Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York, profesora de Español y Psicología en institutos suecos, y como responsable de proyectos en organizaciones no gubernamentales. Tras jubilarse y con la intención de dedicar más tiempo a la escritura, obtuvo un doctorado en educación con especialidad en investigación de La Universidad Internacional Iberoamericana de Puerto Rico, EE. UU. Escribió varios cuentos cortos con el seudónimo Dina Briones que fueron traducidos por el escritor sueco K. Arne Blom y publicados en la revista de la Asociación de Escritores del Sur de Suecia, así como en la revista Short Stories of Crime, Detection & Mystery (CDM). Además de escribir, sus intereses son viajar y mantenerse al tanto de eventos políticos que afectan a los seres humanos y otras especies con las que compartimos el planeta.